UAW: GREVE PARA VENCER!
(DECLARAÇÃO DA SPARTACIST LEAGUE/WORKERS VANGUARD, ACERCA DA GREVE OPERÁRIA DA GM NOS EUA)
Cerca de 50.000 trabalhadores da indústria automobilística
chegaram às linhas de piquete, deixando as fábricas vazias da General Motors em
todo o país. Duas grandes forças de
classe opostas estão agora em batalha aberta, e o impacto poderá em breve ser
sentido em fornecedores de peças e em outros setores da economia dos EUA, bem
como no “império” GM no Canadá e no México. Os membros da United Auto Workers (UAW/União dos trabalhadores
automotivos, nota do tradutor), fartos de anos de sacrifício forçado, são
confrontados com uma “gigante da indústria” que registra uma soma de mais de US$ 30 bilhões em lucros apenas nos últimos três anos, acumulada no sangue e no
suor dos trabalhadores. A montadora,
como todos os capitalistas, está longe de estar satisfeita. A GM quer espremer
mais dos trabalhadores, incluindo os custos mais altos de assistência médica e
um insignificante aumento salarial abaixo da inflação. Uma greve dura e
vitoriosa também pode ajudar a revigorar outras lutas sindicais para derrotar
os chefes sedentos de lucro em outros lugares, principalmente na Ford e Fiat
Chrysler.
Como ficou evidente nas discussões com os trabalhadores nas frentes de piquete, o sistema salarial tóxico em camadas e o crescente número de trabalhadores temporários queimam profundamente os trabalhadores de automóveis. Os trabalhadores de nível “menos qualificado” e temporário trabalham em empregos ao lado de irmãos e irmãs sindicais para obter uma remuneração bastante desigual. O número cada vez menor de trabalhadores que começaram na GM antes de 2007, ganham aproximadamente 31 dólares por hora, a grande maioria contratada desde então ganha muito menos, e os temporários estão no fundo, recebendo menos da metade desse valor. Essas vagas temporárias tendem a ser preenchidas por uma parcela maior de trabalhadoras negras e mulheres, parte da manobra dos patrões para semear mais divisões na força de trabalho. Na última vez em que os membros do UAW entraram em greve contra a GM, por dois dias em 2007, o acordo imposto a eles introduziu o nível de baixos salários para novos contratados. Chega de traições! Deve haver uma luta para acabar com a filiação sindical de “segunda classe” e obter salário e benefícios iguais por trabalho igual, nos níveis mais altos para todos.
A greve recebeu apoio de trabalhadores de todo o país, e o presidente do Teamsters (caminhoneiros) prometeu que os motoristas se recusariam a transportar veículos GM durante a greve. Horas antes do início da paralisação o cenário era muito diferente do lado de fora das cinco fábricas da GM, onde os zeladores representados pelo UAW entraram em greve e montaram piquetes, apenas para que os funcionários do sindicato instruíssem os trabalhadores da produção a atravessarem e se reportarem a seus turnos. "Não é assim que a solidariedade se parece", comentou um membro do UAW amargamente.
De fato, a direção sindical foi um soco no estômago para todos os trabalhadores envolvidos. As linhas de piquete devem ser respeitadas. São linhas de batalha na luta de classes. Os sindicatos industriais foram construídos com base em princípios básicos como e "linhas de piquete não significam problema". Agora que os zeladores e os trabalhadores da produção estão juntos, eles devem permanecer juntos até que todas as suas demandas sejam atendidas. Seus piquetes devem ser ainda mais reforçados pela mobilização das fileiras de mão-de-obra, especialmente membros do UAW na Ford e Fiat Chrysler, bem como nas fábricas de peças.
É crucial reunir também laços de solidariedade através das fronteiras nacionais. O México agora responde por mais de um quarto da produção da GM na América do Norte. Os que trabalham nas fábricas são aliados naturais dos membros do UAW. No início deste ano, dezenas de milhares de trabalhadores sindicais de fábricas de roupas de suéter na cidade fronteiriça de Matamoros travaram com sucesso mobilizações combativas, inclusive contra um fabricante de peças para veículos GM. A luta conjunta de trabalhadores da indústria automobilística nos EUA, México e Canadá encestaria um golpe poderoso nos esforços de gerenciamento para esmagar todos, independentemente da localização da fábrica.
Essa perspectiva não é decididamente a da burocracia do UAW, que difundiu a mentira de que os empregos nos EUA podem ser salvos apelando aos chefes e pessoas como Donald "America First" Trump, para tomar medidas que custariam aos trabalhadores no México seus empregos. Em novembro passado, quando a GM anunciou planos para fechar cinco fábricas, o presidente do UAW, Gary Jones, criticou as empresas que “escolhem trabalhadores estrangeiros em detrimento dos trabalhadores americanos”. Esse chauvinismo penetrou na força de trabalho, com alguns grevistas dizendo aos repórteres do nosso jornal “Workers Vanguard” que os trabalhadores mexicanos são os culpados por perdas de emprego. O protecionismo é veneno, puro e simples. Isso prejudica o potencial de solidariedade internacional dos trabalhadores, enquanto trata a montadora como um possível "parceiro" do sindicato.
O sindicato pode interromper os cortes de empregos e os outros ataques dos patrões apenas contando com seu número, organização e solidariedade. Com o tempo de contrato repetido, a GM hoje está insistindo em fechar ainda mais o que chama de “hiato de custos de mão-de-obra” entre si e as fábricas de automóveis estrangeiras não situadas nos EUA. Bem, é hora do sindicato preencher essa lacuna em seu próprio nome, lançando um esforço conjunto para organizar o mar de trabalhadores desorganizados no setor, para que todos os trabalhadores da indústria automotiva possam desfrutar dos melhores salários e condições de trabalho decentes. Uma campanha salarial chauvinista implicará assumir o sistema de opressão e segregação racial, que historicamente serviu para dividir trabalhadores e manter os sindicatos afastados, especialmente no sul.
Vários políticos do Partido Democrata manifestaram apoio à greve. Cuidado com esses falsos "amigos" que são de fato inimigos! Os dirigentes da UAW vinculam a sorte do sindicato à eleição de tais democratas, que, não menos que os republicanos, são servidores dos exploradores capitalistas. A atual “torcida” da greve da UAW no campo dos candidatos Democratas para 2020 é uma tentativa transparente de obter votos e nada mais. Joe Biden fazia parte do governo Obama, que derrubou o sindicato para resgatar os patrões da indústria automobilística em 2009. A liderança da UAW teve uma participação no caso, inclusive concordando com uma promessa de não greve, reivindicando a “orgia” de demissões em massa e os empregos mantidos com salários cortados. Outros líderes entre os Democratas, como Bernie Sanders, não são fundamentalmente melhores. Esse chamado campo progressista é um protecionista antiquado, cuja política econômica preferida se baseia em colocar os trabalhadores uns contra os outros através das fronteiras nacionais.
O governo Obama também deixou sua marca na UAW, lançando a agora ampliada investigação do governo federal sobre suposta fraude financeira por direções sindicais. Essa investigação é um perigo claro e presente para o sindicato, calculado para perseguir mais de sua liderança em meio a negociações contratuais. Na véspera da greve, o diretor regional da UAW, Vance Pearson, foi adicionado à lista de lideranças sindicais atuais ou antigos até agora presos. Essa intromissão no sindicato deve deixar claro para todos os membros da UAW que a polícia e outras autoridades estaduais são agentes repressivos dos chefes. Governo persegue a UAW! O trabalhador deve “limpar” sua própria casa!
Um trabalhador em greve, expressando um sentimento amplamente aceito, descreveu a liderança sindical como "corrupta e nepotista". Negócios obscuros para obter ganhos privados são uma coisa. O problema subjacente, no entanto, é a corrupção política da burocracia sindical, que parte do ponto de partida da colaboração de classes, inclusive exaltando um Democrata após o outro. A colaboração de classe é uma receita para a derrota sindical.
Um grupo revisionista que se autodenomina "World Socialist Web Site" (no Brasil se relacionam com o grupo de direita Transição Socialista, nota do tradutor) se aproveitou do escândalo de corrupção para afirmar que "a UAW foi completamente desacreditada" (wsws.org, 14 de setembro). Cuidado com esses patifes anti-sindicais, que equiparam as organizações básicas de defesa da classe trabalhadora com seus enganadores pró-capitalistas. Nosso objetivo em denunciar a colaboração de classes é facilitar a luta que fortalecerá os sindicatos.
O que se faz necessário é uma liderança de luta de classes dos sindicatos forjados em oposição aos Democratas e a todos os outros partidos capitalistas. Armado com o certo conhecimento de que a classe trabalhadora não tem interesse em comum com os patrões, um sindicato como a UAW poderia desempenhar um papel de liderança em uma ampla luta contra a devastação do capitalismo, atraindo outros trabalhadores e desempregados, bem como negros e imigrantes alvo dos governantes capitalistas. Para sustentar essa perspectiva contra os muitos obstáculos que a burguesia colocará no caminho, é necessário construir um partido operário comprometido com a expropriação da classe capitalista e o estabelecimento de um governo proletário que represente o povo trabalhador.
20 de setembro
SPARTACIST LEAGUE/EUA
