MENSAGEM DA RESISTÊNCIA PALESTINA PARA ISRAEL E EUA: “NEM
NETANYAHU, NEM A CASA BRANCA PODEM LIBERTAR UM ÚNICO SOLDADO SIONISTA CAPTURADO
PELAS BRIGADAS AL-QASSAM!”
Durante mais de duas semanas, Abu Obeida desapareceu, suscitando preocupações entre os palestinos e especulações entre os israelenses. Mas o porta-voz mascarado das Brigadas Al-Qassam, o braço militar do Movimento de Resistência Palestina Hamas, reapareceu em um discurso recentemente gravado, com a mesma determinação e linguagem confiante. Era evidente que Abu Obeida estava intencionalmente fazendo referências a horários específicos para acabar com qualquer dúvida sobre a hora em que o seu discurso foi gravado. Por exemplo, referiu-se ao número de veículos militares israelenses destruídos nos últimos dez dias – uma referência ao reinício dos combates após a breve trégua – e à missão de resgate falhada que resultou na morte de um soldado sionista há dois dias. O Blog da LBI, A Voz da Resistência Palestina no Brasil, publica abaixo a declaração completa de Abu Obeida, deste domingo, 10 de dezembro.
“A ocupação continua a sua vingança cega contra os civis e a
destruição de infra-estruturas numa guerra selvagem e feia, que é a única
conquista de que os líderes da ocupação se vangloriam.
“Durante os 10 dias desde o reinício dos combates, os
combatentes da Resistência conseguiram atingir as forças de ocupação nos
antigos e novos pontos de intrusão.
“Depois que nossos combatentes se aproximaram das forças
inimigas estacionadas, nossos combatentes conseguiram destruir parcial ou
completamente mais de 180 veículos militares nas áreas de Shejaieya,
Al-Zaytoun, Sheikh Radwan, Jabalia Camp, Beit Lahia, a leste de Deir Al-Balah,
e leste e norte de Khan Younis, no sul da Faixa de Gaza.
“Nossos combatentes atacaram as forças invasoras com
projéteis Al-Yassin, explosivos Shuath e explosivos de ação de guerrilha.
“Realizamos diversas operações de qualidade contra as forças
invasoras fora dessas forças, variando desde armar emboscadas, confrontá-las
com metralhadoras, explosivos individuais, aberturas de túneis com armadilhas e
aprisioná-las em armadilhas pré-estabelecidas, além de operações de
franco-atiradores.
“As nossas operações resultaram em feridos confirmados entre as forças de ocupação e a maioria das nossas forças regressou às suas unidades em segurança.
“Conseguimos atacar as forças invasoras com morteiros e o sistema de foguetes Rajoom, e bombardeámos as nossas cidades ocupadas com dezenas de barragens de foguetes.
“Reiteramos que o que a agressão consegue é a destruição e a matança indiscriminada. O inimigo falhou tanto no norte como no sul da Faixa, e continuará a falhar sempre que se infiltrar noutra área.
“A firmeza dos nossos combatentes no campo e a imposição de pesadas perdas ao inimigo continuarão, se Deus quiser.
“A trégua temporária provou a nossa veracidade e as mentiras do inimigo, e provou que nenhum dos prisioneiros do inimigo será libertado, exceto através de um processo de troca.
“Provamos ao inimigo o bom tratamento recebido pelos prisioneiros que estão conosco, em contraste com o tratamento sádico enfrentado pelos nossos prisioneiros nas prisões da ocupação.
“Nem Netanyahu, nem o seu governo, nem os sionistas na Casa Branca podem libertar um único soldado nas mãos das Brigadas Al-Qassam, como demonstrado pela operação fracassada para libertar um prisioneiro sionista.
“A vanglória repetida do inimigo sobre o objetivo de
eliminar a Resistência em Gaza é um objetivo para consumo interno do público
da extrema-direita. Se a ocupação é capaz de eliminar o Hamas em Gaza, será que
conseguiram fazê-lo na Cisjordânia e ocuparam Al-Quds?!
“A ocupação continua a receber ataques dolorosos na Cisjordânia, o último dos quais ocorreu há poucos dias em Al-Quds, e o que está para vir é ainda maior.
“Apelamos aos combatentes do nosso povo em todo o mundo, aos livres da nossa nação (árabe e islâmica) e àqueles que rejeitam a ocupação em todo o mundo, a mobilizarem-se em resposta ao inimigo através da luta, manifestação e perturbação da paz do inimigo. Não há nada de bom naqueles que continuam a assistir aos crimes da ocupação contra o nosso povo, os civis, e às tentativas do seu deslocamento.
“O Holocausto que o inimigo esta realizando visa quebrar a espinha dorsal da nossa resistência, mas pela vontade de Deus, estamos a lutar na nossa terra numa batalha sagrada que nos é imposta para desonrar a face desta ocupação selvagem.
“Não temos escolha senão combater este ocupante selvagem em todos os bairros, ruas e becos.
Os nossos combatentes estão em boas condições, as suas fileiras são coesas e fortes e milhares dos nossos combatentes ainda aguardam pela sua vez no combate.
“Os testemunhos dos nossos combatentes que regressam dos
campos de batalha confirmam a força da sua determinação e moral, e a extensão
da desmoralização do nosso inimigo.”
