Blog da LBI

DISCURSO DE ABU OBEIDA, PORTA-VOZ DO HAMAS, NO 100º DIA DE GUERRA NA PALESTINA: “OS ATAQUES DA RESISTÊNCIA AUMENTARÃO NOS PRÓXIMOS DIAS” 

O icónico Abu Obeida, porta-voz militar das Brigadas Al-Qassam, fez uma aparição televisiva no 100º dia da guerra israelense em Gaza. Durante quase sete semanas, as mensagens de Abu Obeida foram gravações de áudio ou declarações escritas. A certa altura, ele desapareceu durante semanas, levantando especulações e antecipação em Israel de que ele poderia ter sido morto. No entanto, ele está bem vivo, assim como a Resistência Palestina em Gaza, que atingiu um limiar de resistência sem precedentes na história da luta palestina contra Israel, como demonstra a declaração reproduzida abaixo pelo Blog da LBI, a Voz da Palestina no Brasil, que apesar de não ter acordo integral com a declaração a divulga como parte de furar o bloqueio midiático em torno do Hamas em nosso país!

Na verdade, nada poderia ser comparado ao que está acontecendo hoje em Gaza, nem em termos de guerra tradicional nem de guerra de guerrilha, nomeadamente a lendária resistência palestina durante o cerco israelita a Beirute em 1982.

Abu Obeida falou sobre os temas habituais, o número de tanques destruídos pela Resistência, o número de operações militares e afins. Mas talvez a coisa mais importante que o porta-voz da Resistência discutiu foi a sua referência ao fato de a Resistência fabricar as suas próprias armas, o que torna possível a Al-Qassam e outros continuar a luta por muito mais tempo.

Igualmente importante é a referência de Abu Obeida ao que há de mais precioso na indústria militar palestina, a criação do indivíduo palestino como combatente, resistente e ser humano. 

Em Gaza esta reanimação está agora completa. Foram necessários 100 dias de uma guerra genocida israelense que matou e feriu quase 100 mil palestinos. A guerra, no entanto, introduziu um novo tipo de discurso palestino, moralmente orientado para o âmago, estratégico e plenamente consciente da dinâmica de solidariedade que está a ocorrer em todo o Médio Oriente, na verdade, em todo o mundo.

Abaixo estão os comentários não editados de Abu Obeida no 100º dia de guerra, recebidos pelo Blog da LBI.

“100 dias desde o início da batalha contra as inundações de Al-Aqsa, esta batalha histórica e crucial no presente do nosso povo e da nossa nação, este clamor que ecoou através do tempo e encheu o mundo, com o poder de Deus, para libertar todos os escravizados povos e nações.

“A batalha contra a inundação de Al-Aqsa apresentou um modelo de como o punho pode colidir com a ponta e como foi o destino do nosso povo que a ocupação racista, nazi e veemente se tornasse a entidade mais grotesca perante o mundo inteiro, por vezes esmagando o seu orgulho e respondendo à sua arrogância no dia 7 de Outubro, e por vezes confrontando a sua brutalidade e crimes numa batalha histórica que parece uma invenção da imaginação e um caminho para o impossível.

“Olhamos 100 dias para trás para lembrar os educados, os cúmplices e os incapacitados entre as potências mundiais governadas pela lei da selva, lembrando-lhes de uma agressão que atingiu o seu auge contra o nosso caminho (Al-Quds) e Al-Aqsa, com o início da sua própria divisão temporal e espacial, e a “trazedura das vacas vermelhas como aplicação de um mito religioso detestável concebido para a agressão contra os sentimentos de uma nação inteira no coração da sua identidade árabe, e no caminho da sua profeta (a Viagem Noturna) e Ascensão ao céu.

O crime deste inimigo e do seu governo fascista chegou ao ponto de exigir a queima e a deslocação do nosso povo, a profanação pública dos nossos santuários e a matança lenta do nosso povo em Gaza, na Cisjordânia, em Al-Quds e nas regiões ocupadas. Palestina de 1948. Os líderes inimigos, com o seu racismo cobarde e sádico, têm prazer em torturar os nossos prisioneiros e matá-los nas prisões, e apertam o laço em Gaza para satisfazer e satisfazer os instintos do seu público cheio de ódio e animosidade contra tudo o que é palestino. , árabe e muçulmano.

“Não houve escolha senão ativar a força que possuímos para lembrar ao mundo que esta terra e este caminho (do profeta Al-Quds) têm homens, pessoas e protetores. Assim surgiu o épico de 7 de Outubro, que faria com que este ocupante e os seus bandos pagassem o preço, os bandos que cometeram massacres durante 100 anos contra o nosso povo, ocuparam a primeira Qibla dos muçulmanos e procuraram aniquilar o nosso povo e eliminar sua existência.”

As epopéias da resistência

“100 dias em que o inimigo criminoso cometeu massacres que fizeram a humanidade baixar a cabeça de vergonha. Se existisse justiça na terra, ela teria julgado esta entidade, desarmando-a e levando todos os seus líderes e exército a julgamento, impondo-lhes a punição mais severa. No entanto, a justiça sequestrada neste mundo impediu isso, reforçando a nossa convicção na justeza e necessidade do que fizemos no 7 de Outubro e do que o nosso povo e a resistência têm feito durante décadas no confronto com a ocupação e confiando na força dos nossos homens e resistência.

“Pelo que o ocupante covarde vem praticando nos últimos 100 dias, surpreendemos mais uma vez o inimigo. Infligimos-lhes, e continuamos a infligir-lhes, graves perdas e pesados ​​custos, excedendo e ultrapassando o que a ocupação sofreu no dia 7 de Outubro.

“Com a ajuda e a graça de Deus, durante estes 100 dias, alvejamos e colocamos fora de serviço cerca de 1.000 veículos militares sionistas que se infiltraram na Faixa de Gaza no norte, centro e sul. Também realizámos centenas de tarefas militares bem sucedidas em todos os pontos de infiltração e agressão da ocupação, que anunciámos prontamente.

“Os nossos combatentes destacaram-se e continuam a destacar-se, apesar da vasta disparidade de poder material e militar e apesar da prática de crimes genocidas e massacres por parte do inimigo, que são um marco na sua história. No entanto, com a ajuda e o apoio de Deus, os nossos combatentes mantiveram a sua coesão ao longo destes 100 dias, ficaram mais convencidos na defesa da sua terra contra um inimigo selvagem e desprezível. Eles fizeram grandes sacrifícios e escreveram épicos de glória sem paralelo em nosso tempo. Eles se entrincheiraram em suas posições de combate e infligiram heroicamente enormes perdas aos oficiais e soldados inimigos.

Os épicos escritos pelos nossos combatentes, tanto os que anunciamos como os que ainda não revelamos, serão imortalizados como uma das maiores, mais criativas, justas e sagradas batalhas da história da nossa nação.”

'Arsenal americano sujo'

“Ó nosso grande povo, vocês que realizam milagres diariamente; Ó povos livres do mundo, a maior parte daquilo com que resistimos e resistimos à agressão sionista foi fabricado pelas Brigadas Al-Qassam, incluindo dispositivos explosivos, granadas propelidas por foguetes, lançadores de foguetes, canhões, armas anti-blindadas, vários tipos de bombas, rifles de precisão e até balas.

“Estas indústrias não teriam qualquer utilidade face ao arsenal americano sujo que enfrentamos nas mãos dos mercenários sionistas no terreno, se não fosse a indústria mais importante que possuímos, que é a indústria do ser humano lutador, aquele combatente da resistência palestina, cuja vontade e determinação enfrentam os assassinos dos seus avós e pais, os profanadores do seu país e os ocupantes do solo da sua pátria, contra os quais nenhuma força na terra pode resistir.

“O insulto a este inimigo e a quebra da sua agressão não teriam sido possíveis sem a generosidade, a firmeza e a grandeza de um povo livre, generoso e orgulhoso que dá com todo orgulho e honra em tudo e não entrega a sua pátria , terra e santidades.

“O que fará a tecnologia de mísseis, tanques fortificados e aeronaves modernas com suas armas mortais diante da força da fé de um combatente que passa dois meses ou mais em sua posição defensiva, esperando pelo avanço das forças, esperando para derrotar seu inimigo e cumprir sua missão, dedicando tudo isso a Allah e acreditando na justiça de sua causa?

“Os testemunhos dos nossos heróicos combatentes que regressam das linhas da frente no norte, centro e sul da Faixa de Gaza confirmam a extensão do seu grande heroísmo, a sua grande fé na sua batalha e o seu valor na defesa, ataque e confronto.

“Os nossos combatentes regressam com testemunhos chocantes sobre a fraca fé e motivação do soldado sionista e dos mercenários reunidos. E como eles são arrastados para a batalha, e como choram de medo e alarme, e como mostram isso diante de nossos combatentes, apesar de todas as armas, equipamentos e enorme cobertura de fogo que carregam. E o que o exército inimigo está mostrando e o que está anunciando de heroísmo imaginário de seus soldados é objeto de zombaria para a criança palestina mais jovem.”

'Os objetivos do inimigo estão destruídos'

“Ó nosso povo, ó nossa família, ó nossa nação, e ó todos que nos ouvem, nós, nas Brigadas Mártir Izz El-Din Al-Qassam, e após 100 dias de batalha e confronto e defesa da agressão, confirmamos que a Batalha da Inundação de Al-Aqsa é a batalha de toda a comunidade nacional palestiniana na qual o nosso povo está a lutar, e que qualquer conversa que não seja parar a agressão contra o nosso povo não tem valor no decurso desta batalha, que se expande dia após dia dia e está queimando este inimigo e todos aqueles que o apoiaram, apoiaram e ajudaram.

“Os objetivos do inimigo foram destruídos na rocha da firmeza e resistência do nosso povo. Aqui está a liderança arrogante do inimigo engolindo a dor e mergulhando no lamaçal do fracasso e da derrota. A deslocação com que os líderes da guerra terrorista “sonharam não foi alcançada, nem a destruição aleatória conseguiu ou irá conseguir para eles outra coisa senão vergonha, nem foram capazes de recuperar os prisioneiros.

“A máscara também caiu desta odiosa entidade nazista que cometeu um Holocausto contra inocentes e criou um inimigo e um combatente presente e futuro em todos os lares palestinos e árabes, e consolidou a já hedionda imagem da ocupação em todas as pessoas livres do mundo. 

“As supostas conquistas que o inimigo anuncia sobre controlar ou destruir o que ele chama de depósitos de armas, o que ele chama de plataformas de mísseis prontas para lançamento, e o que ele afirma serem quilômetros de túneis, são uma zombaria para nós, e chegará o dia em que provamos que essas afirmações são falsas e defeituosas.”

Depósitos de armas?

“Gostaríamos de dizer brevemente que antes de 7 de Outubro, como parte do nosso plano operacional, não havia depósitos de armas Al-Qassam em qualquer lugar da Faixa de Gaza, nem temos plataformas de mísseis armazenadas que o inimigo afirma ter destruído e anuncia. Ainda temos muito a dizer ao inimigo e ao mundo no momento certo.

“Quanto à questão dos prisioneiros sionistas, queremos dizer que o destino de muitos prisioneiros e detidos inimigos tornou-se desconhecido nas últimas semanas. Os restantes entraram todos no túnel do desconhecido devido à agressão sionista e, muito provavelmente, muitos deles foram mortos recentemente. Os restantes permanecem em perigo iminente e significativo a cada hora, e a liderança do inimigo e o seu exército assumem total responsabilidade por esta questão.

“Saudamos a mão leal dos combatentes da nossa nação no Líbano, de generosidade e heroísmo, no Iêmen, de sabedoria e fé, no Iraque, e em todas as arenas da nossa nação. Lamentamos os mártires da nossa nação e abençoamos os seus esforços e contribuições.

“O mundo vê como as forças da injustiça se apressaram a formar alianças e convocaram os asseclas da hipocrisia e da arrogância para atacar e ameaçar aqueles que apoiam o povo de Gaza, depois de terem expressado a sua solidariedade e apoio de uma forma ditada pelos deveres da religião islâmica, árabe e fraternidade humana. Eles dirigiram e continuam a dirigir grandes quantidades de ataques abençoados contra o inimigo e aqueles que estão por trás dele, posicionando-se contra o holocausto sionista nazista contra o nosso povo e as nossas famílias.”

Expandindo a Resistência

“Como fomos informados por várias fontes nas frentes de resistência que eles estão a tentar expandir os seus ataques contra o inimigo nos próximos dias à luz da contínua agressão a Gaza, não nos cansaremos nem vacilaremos em chamar todas as pessoas livres de Gaza, a nação a levantar-se para apoiar a sua Aqsa e o caminho do seu profeta, que os criminosos sionistas estão praticamente avançando para destruir e estabelecer o seu templo. Foi isto que escolhemos com o nosso sangue em Gaza durante 100 dias e sobre o qual se tratou a epopeia do 7 de Outubro.

“A todos os combatentes do nosso grande povo, aos filhos de Al-Arouri, Al-Ayyash, Al-Karmi e Tawalbeh na nossa abençoada Cisjordânia, e a todos os combatentes da nação que ainda têm sangue árabe e muçulmano fluindo em seus veias, aproveite este momento histórico para falar a sua palavra ao mundo e assinar a sua fidelidade ao Dilúvio de Al-Aqsa. Saibam que o pesadelo de extinção que o inimigo está vivendo está sendo acelerado pelos pés dos seus líderes nazistas em direção ao destino inevitável de Alá de derrotá-los e conspirar contra eles.

“Acreditamos que é nosso dever jihadista e religioso informar os dois mil milhões de muçulmanos no mundo que o inimigo sionista, ao longo de 100 dias, destruiu a maioria das mesquitas na Faixa de Gaza, profanou, queimou e destruiu aquelas alcançadas por seus veículos no terreno, e interrompeu o chamado à oração e à oração numa clara guerra religiosa, completando o que as gangues religiosas sionistas iniciaram na sua guerra na Mesquita de Al-Aqsa. Este é um sinal sinistro e uma destruição para estes assassinos nazistas, pois eles não podem travar uma guerra contra Deus, e isto é afirmado pelo texto da Torá, da Bíblia e do Alcorão.

“Mas este é também um apelo a todos os muçulmanos na face da terra para estarem conscientes da natureza da luta, dos seus antecedentes e da natureza deste governo sionista criminoso, descendente dos gangues terroristas Haganah. A fé mais fraca para aqueles que são incapazes de apoiar o sangue inocente é apoiar a religião de Alá quando minaretes, igrejas, salas de oração e mesquitas, onde o nome de Alá é frequentemente mencionado, são demolidos. Que haja orações noturnas e súplicas neste mês sagrado em todas as mesquitas do mundo, e que as orações sejam elevadas ao Senhor dos Mundos para conceder a vitória aos Seus servos fiéis e para derrotar e destruir os criminosos agressores. 'Allah certamente apoiará aqueles que o apoiam, pois, de fato, Allah é todo-poderoso, todo-poderoso.'”

'Nosso povo lendário'

“Ó nosso grande, paciente e firme povo, 100 dias, e a determinação dos lutadores não vacilou, nem cederam, nem enfraqueceram ou se submeteram ao que lhes aconteceu no caminho de Allah. Durante 100 dias, nosso grande e lendário povo permanece firme em suas terras, apesar da dor e das feridas, escrevendo o mais maravilhoso épico de firmeza, desafio e orgulho, estacionado nas margens de Sham (Levante), entrincheirado na fronteira de Asqalan, inspirado pela profecia de nosso Profeta, que Allah o abençoe e lhe conceda paz, protegido sob as asas dos anjos do Misericordioso. Tão abençoados são vocês, ó povo de Gaza, e abençoados são vocês, ó terra de Gaza, a melhor das terras de Allah, para as quais Ele enviou o melhor de Seus servos.

“Aguarde a vitória iminente de Allah e Sua promessa da grande conquista e entrada certa na abençoada Mesquita de Al-Aqsa, com certeza em Allah e confiança Nele. O alvorecer da liberdade para todo o nosso povo está se aproximando por ordem de Allah. Allah não permitirá que o esforço, o sangue e a dor de nossas famílias e de nosso povo sejam em vão, pois 'Allah é vitorioso sobre Seu comando, mas a maioria das pessoas não sabe."